Share the jigsaw puzzle

Pieces 266
Size 1045x770
Complexity normal
Added фабби
Published 3/15/15
Players 27
Best time 00:13:22
Average time 00:59:20

Players rating

Solving time
00:13:22
00:14:53
00:16:15
00:28:20
00:30:15
00:30:42
00:31:55
nsf
nsf
00:35:42
00:36:46
00:38:19
00:41:14
00:42:06
00:50:00
00:52:01
00:56:00
00:57:09
01:00:34
01:06:07
01:12:35

Jigsaw puzzle comments

фабби
фабби , 3/15/15, 9:42:26 PM
Помогите с переводом, пожалуйста)))  
Анаконда
Анаконда , 3/16/15, 12:40:07 AM
Гончая Баскервилей.   
Leia
Leia , 3/16/15, 1:00:02 AM
Собака Баскервилей?  
Лента
Лента , 3/16/15, 3:22:41 AM
Я бы остановилась на "собаке..." На первом плане явно кто-то выступает с чтением, очевидно, "Собаки Баскервиллей". Наверняка в оригинале повести "Hound..." а не "Dog...".  
Fila
Fila , 3/16/15, 1:06:15 PM
Совершенно верно, картина так и называется "Собака Баскервиллей". В английском языке Dog это просто собака, а Hound обозначает вид собак предназначенных для охоты на крупного дикого зверя. Особенностью этого художника является то что он дает своим картинам название, заимствуя их у известных литературных произвидений и используя как каламбур, например у него есть картина "Красавица и чудовище" с лошадью и тележкой навоза.
На повозке написано "Рассказчик историй ", а ниже перечисляются жанры.  
Лента
Лента , 3/16/15, 1:11:18 PM
Пазл мне очень даже понравился, люблю такие сценки со множеством любопытных деталей. Сейчас принимаюсь за его же пазлы с котами!  
фабби
фабби , 3/16/15, 9:35:06 PM
Спасибо всем огромное, выручили)))))  
yves67
yves67 , 3/31/15, 4:53:26 PM
класс  

Add a comment

Log in or register to add comments.

Similar jigsaw puzzles

Jigsaw puzzle: Snow fairy tale Snow fairy tale
  •  192
  •  8
  •  5
Jigsaw puzzle: Slide Slide
  •  100
  •  10
  •  5
Jigsaw puzzle: House in the forest House in the forest
  •  252
  •  0
  •  0
Jigsaw puzzle: Coffee cleaning Coffee cleaning
  •  200
  •  9
  •  5
Jigsaw puzzle: Snow roofs Snow roofs
  •  225
  •  17
  •  5
Jigsaw puzzle: Winter play Winter play
  •  216
  •  9
  •  5
Jigsaw puzzle: Winter day Winter day
  •  150
  •  15
  •  5
Jigsaw puzzle: Favorite pet Favorite pet
  •  204
  •  1
  •  0